Lieder BuchGradisce Örvidek Song Book
Unsa liabe Frau Our lovely woman
Unsa-liabe-Frau.gif (8398 Byte)
Unsa liabe Frau geht übern Bċch,

laft ihr a bluatrota Apfl nċch,

a bluatrota Apfl, a wċxgelbe Birn,

wċrt nur, mei Kindal, du wiast as scho kriagn,

hutschi heidi, pupeidi.

Our dear wife goes over the brook,

runs her a blood-red apple after,

a blood-red apple, a wax-yellow pear,

wait then, my child, you shall it soon receive,

hush, sleep, baby.

children's song from Tadten back to Gradisce Örvidek Songbook
translation & midi melody by Tom Steichen edited by Johannes Graf